«Arterritory Conversations with Collectors» № 5

Презентация пятого выпуска «Arterritory Conversations with Collectors» 0

07/06/2018
Arterritory.com

На прошлой неделе в Риге была необычно жаркая для начала июня погода, которая сопутствовала старту первой Рижской международной биеннале современного искусства (Riga International Biennial of Contemporary Art – RIBOCA).  Казалось, жара разогрела не только уровень природной, но и интеллектуальной температуры. И именно во время дней превью биеннале прошла презентация свежего (уже пятого) выпуска издания «Arterritory Conversations with Collectors» в арт-центре Zuzeum, одной из ключевых выставочных площадок биеннале. Выпуск содержит 14 разговоров с влиятельными коллекционерами произведений искусства из 10 стран. Это Тони Крэгг, Тадеуш Ропак, Ага Удюр, Гертруда и Дитер Богнер, Меда Младек, Валери Бах, Уилфред и Яннике Коореман, Гиль Броннер, Жозеф Кули, Венке и Рольф Хофф, Роман Бабичев, Викторас Буткус, Марк и Жозе Генсоллен и Хейди Гоэс-Хортен.



«Arterritory Conversations with Collectors» – ежегодное издание. Первый выпуск вышел в 2013 году с намерением познакомить публику с некоторыми из самых важных и престижных коллекций искусства, а также показать, что искусство может стать важной частью жизни каждого. Для нас также важно задокументировать мнения и о ситуации с искусством сейчас, и о возможных путях будущего развития в этой сфере.

В течение последних пяти лет результатом этого проекта стали более 60 бесед с яркими личностями арт-сцены, а также бизнесменами. Были опубликованы интервью с Франческой фон Габсбург и Бернаром Вене, а также с Харальдом Фалькенбергом, Вальтером Ванхаерентсом, Дакисом Йоанну, Аленом Серве, Галилой Барзилай Холландер, Патрицией Сандретто Ре Ребауденго, Ингвилд Гоетц, Фредериком де Гольдшмидтом, Акселем Хоуброком, Эджидио Марцоной, Жаном Пигоцци, Джулиано Гори и многими другими.

 

Ага Удюр из Стамбула и Жозеф Кули из Парижа, представленные в новом выпуске «Arterritory Conversations with Collectors», лично посетили презентацию. Они также приняли участие в организованной культурно-художественным издательством Arterritory.com публичной дискуссии под названием «Взаимоотношения искусства и окружающего мира». Дискуссия была сконцентрирована на дебатах о том, насколько (актуальное) искусство связано с современными событиями. Уделяют ли художники достаточно внимания самым вопиющим и срочным проблемам современности? Какова ответственность художника, а также коллекционера в бурном мире, в котором мы живём прямо сейчас? Является ли искусство до сих пор подходящим инструментом решения насущных проблем?

Ага Удюр является президентом Borusan Group, крупнейшего турецкого промышленного холдинга, и основание его художественной коллекции лежит в «болевой точке» сегодняшнего общества: власть и злоупотребление ею, права женщин, проблемы этнической и религиозной идентичности, социальная инженерия. Большинство произведений из этой коллекции созданы после 2000 года; художники ведут своё происхождение из Турции и Среднего Востока, а также из Северной и Южной Америки. И хотя коллекция в принципе фокусируется на новых медиа, видеоарт в процентном отношении составляет её наибольшую часть. Это также, бесспорно, самая крупная и сильная в Турции коллекция в этой нише в настоящий момент.

Живущий в Париже коллекционер искусства Жозеф Кули, в свою очередь, работает в области рекламы. Он начал коллекционировать искусство из-за стремления услышать и почувствовать, что его собственное поколение имеет сказать о мире и настоящем времени и как художники переводят свои чувства на язык искусства. Кули хорошо известен тем, что поддерживает, а также открывает молодых художников. Его коллекция не сфокусирована на конкретном художнике или медиа, вместо этого само произведение определяет всё независимо от формы выражения. Коллекция Кули включает в себя фотографию, а также видеоарт, объекты и инсталляции.

Когда модератор дискуссии и журналист Arterritory.com Хелмутс Цауне спросил о том, до какой степени искусство должно быть социально вовлечённым, Удюр ответил: «Я думаю, определение дистанции включает в себя связь. Если у вас нет связи, то нет и дистанции. Таким образом, правильная дистанция – это ключевой момент. Я думаю, искусство должно быть вовлечено в актуальные проблемы, помещать их в другую перспективу и определять будущее для нас. Сквозь художественные линзы. Подобно тому, как в бизнесе существует этот „вид с высоты птичьего полета” – возможность посмотреть на вещи [с более широкой перспективы], чтобы понять и принять их лучше». Позже Удюр подчеркнул: «Я из страны, где политика и социальные проблемы окружают нас повсюду. Поэтому для меня невозможно держаться в стороне от них, это во-первых. А во-вторых, из-за моей вовлеченности и из-за того, что я являюсь ключевым лицом в крупной корпорации в Турции, я должен нести ответственность за социальные перемены к лучшему. (…) Когда я покупаю новую работу, я стараюсь быть чрезвычайно сосредоточенным и дисциплинированным относительно своей миссии по отношению к коллекции. А миссия коллекции, по сути, – с художественной точки зрения аккумулировать вещи, происходящие в таких обществах и странах, как Турция, страны Латинской Америки, Азии, Северной Африки. Всё, что там происходит относительно власти, пользования властью, социальной инженерии и реакции общества на эти проблемы, занимает меня, и это мой главный фокус. То есть художники, которые откликаются на социальные проблемы, оказываются в моей коллекции».

Описывая современную ситуацию в художественной среде, Кули добавляет: «Я думаю, очень трудно быть художником в наше время, поскольку конкуренция очень велика, и художники, решившие иметь дело с реальными вопросами и политическими проблемами, могут уйти с рынка. Множество молодых художников в наши дни думают также в терминах карьеры. Они хотят успеха, и поэтому они подражают тому, что уже работает, как, например, вещи, падающие в гостиные богатых коллекционеров, а также декоративные работы. Если вы вспомните историю искусства, была такая замечательная немецкая художница Шарлотта Позененске, которая в 1968 году решила перестать быть художником, потому что обнаружила, что не может влиять на общество и его границы с помощью искусства, и тогда она решила обратиться к социальным наукам, к социальному активизму».

В целом презентацию на террасе у арт-центра Zuzeum посетили более 150 человек. Среди них было несколько хорошо известных на международной художественной сцене персон, среди которых – бельгийский коллекционер Ален Серве, российский куратор и арт-дилер Николай Палажченко, Кестутис Куизинас (директор вильнюсского центра современного искусства CAC), вильнюсская галеристка Лаура Руткуте, британский куратор Марк Гисборн, британский коллекционер Дэвид Робертс, Даниель Хуг (директор художественной ярмарки Art Cologne), Емельян Захаров (один из основателей московской галереи «Триумф»), коллекционер Леон Зильбер и берлинский галерист Фолькер Диль.

Концепция издания «Arterritory Conversations with Collectors» была разработана директором Arterritory.com Уной Мейстере и его главным редактором Дайгой Рудзате. Визуальное оформление издания разработал художник Кирилл Кирасиров, один из самых талантливых латвийских графических дизайнеров.

Мы предлагаем фоторепортаж с презентации пятого выпуска «Arterritory Conversations with Collectors» и выражаем благодарность патронам Arterritory.com и коллекционерам Дине и Янису Зузансам, а также Рижской международной биеннале современного искусства (RIBOCA), нашему партнёру по этому мероприятию


Уна Мейстере и Дайга Рудзате


Уна Мейстере


Жозеф Кули и Ага Удюр


Жозеф Кули, Ага Удюр, Хелмутс Цауне


Жозеф Кули


В центре Янис и Дина Зузансы


Янис Зузанс и Ален Серве


Агнесе Клейна, директор по коммуникации арт-центра Zuzeum


Редактор русской версии Arterritory.com Сергей Тимофеев


Сергей Тимофеев и Одрия Фишере


Карина Кулберга и Эдгарс Скулте


Райтис и Раса Шмитcы (центр новых медиа RIXC)


Элита Патмалниеце


Художник Гиртс Муйжниекс и арт-критик Петерис Банковскис


Художник Кристианс Бректе и сотрудница Arterritory.com Аугусте Петре


Иева Бондаре


Художник Ритумс Ивановс


Слева: Дина Зузане


Давис Сакне


Экс-президент Латвии Валдис Затлерс


Кристине Зузане


Журналистка Агнесе Чивле и режиссёр Papa Chi


Хелмутс Цауне и Ален Серве


Уна Мейстере и Айнарс Эрглис


Яна Йоханна Бирмане и Бруно Бирманис


Куратор и коллекционер Марис Витолс


Директор ЛНХМ Мара Лаце


Рейнис Семевицс и Роландс Петеркопс


Эмма Зилбер


Коллекционер Ирина Витола


Художница Илзе Авотиня


Выступление Элизабете Балчус



Искусствовед Мара Траумане и куратор Виктор Мизиано


Леон Зилбер


Айгарс Нордс и Айнарс Эрглис


Янис Зузанс и Агнесе Клейна


Директор ЛЦСИ Солвита Кресе


Жозуф Кули, Уна Мейстере и Ага Удюр