Foto

Francijā atklāta Orbītas izstāde “Pēc vētras”

Arterritory.com

20.11.2025

Izstāde apskatāma līdz 2026. gada janvārim

Festivāls Les Boréales norit Normandijā no 15. līdz 26. novembrim. Tradicionāli šis festivāls tiek veltīts ziemeļu kultūrām, un tas kopš 1992. gada ik novembri notiek Kaenas pilsētā un tās apkārtnē. Šogad festivāls fokusējas uz Baltijas valstīm – programmā iekļautas Latvijas, Lietuvas un Igaunijas filmas, teātra izrādes, māksla un mūzika. Kaenā atklātas latviešu mākslinieku Reiņa Hofmaņa un Oskara Pavlovska izstādes.

Savukārt Sent-Obēnas piejūras pilsētiņā (Saint-Aubin-sur-Mer) “La Halle” izstāžu zālē atklāta Latvijas mākslinieku apvienības Orbīta izstāde Après la tempête (“Pēc vētras”).

Orbīta ir dzejnieku un mākslinieku apvienība, kas kopš 1999. gada strādā starpdisciplināros žanros, integrējot dzejas tekstus visdažādākos medijos – skaņā, kustīgā un statiskā attēlā, telpiskos objektos un elektroniskos nesējos, radioviļņos u.c. Pēdējos gados Orbītas dalībnieki īpaši pievēršas vides vērošanas projektiem, t.s. ētera un elektromagnētisko viļņu mākslinieciskai apgūšanai.

Foto: Vladimirs Svetlovs

Izstāde Après la tempête (“Pēc vētras”) ir neapdzīvota postapokaliptiska ainava, kurā starp ruinizētām antorpogēnām struktūrām cirkulē skaņā un tekstā iemiesotā jaunā dzīvība vai tikai trauslā cerība par to. Antenu mežs ir sagāzies, kā pēc vētras, un tā slaidie stumbri burtiski aizņem visu izstāžu zāli, kuras tālākajā galā, kā baznīcas altārvietā mirgo “Atklāsmes kristāls” – nemitīgi mainīgs un līdz ar to nesasniedzams gaismas vēstījums.

Lai gan antenu birzs ir izpostīta, tā turpina uztvert atmosfēras signālus un ievāktās elektrības impulsus caur savām "saknēm" (vadiem) sūta skaņas “robotam” – sintezatoram, kas atskaņo nejauši izvēlētu arpeggio no viena minora akorda, piepildot telpu ar blīvu skaņu un reizēm ieslēdzot ierakstītas dzejas fragmentus.

Četru Orbītas dalībnieku – Semjona Haņina, Artūra Puntes, Vladimira Svetlova un Sergeja Timofejeva – dzejoļi tulkoti franču valodā un publicēti brošūrā, kura ir pieejama izstādes apmeklētājiem. Šie dzejoļi, kas kļuvuši par daļu no instalācijas, pēta atmiņas par zudušo, kā arī vīzijas par pasauli, kas vēl nav pienākusi. Laiku pa laikam instalācijā ieskanas četru dzejoļu atdzejojumi franču valodā, kurus ierunājušas četras sievietes no vietējā Sant-Obēnas lasītāju kluba.

Atbalstītāji: Latvijas Republikas Kultūras ministrija, Latvian Literature un VV Foundation.

Saistītie raksti